After creating a new project, open the project window. Right-click on the “Source” folder in the “Groups & Files” pane. Select Add → Existing Files… and navigate to the files you want to include.

When the popup window appears, check the Copy items into destination group’s folder box. Check the Recursively create groups… radio button. Click Add. Copies of the selected files will be placed in the project source directory.